La carta o certificado de naturalización es el documento más importante que una persona puede solicitar en Mexico si es de su interés conseguir la nacionalidad mexicana.
Muchas personas se interesan por eso y lo tramitan, lo hacen sin saber nada además de que se trata del documento otorga la nacionalidad mexicana.
Aunque eso sea lo básico, es bastante más interesante saber en detalle qué es carta o certificado de naturalización y ver una imagen de a qué se parece el documento que te van a dar.
Por esa razón te lo mostraré en este mismo artículo.
Además, te indicaré algunas cosas al respecto del trámite, porque claro, aunque el documento final sea el mismo, necesitarás muchos otros para conseguirlo.
Y al final te contaré que es y cómo conseguir una copia certificada de carta de naturalización, por si ya tienes el documento original y necesitas una copia para otro trámite
El nombre hasta puede parecer complicado, pero una vez que hiciste el trámite de solicitud, será muy sencillo comprender de qué se trata.
Dale, no tardemos más que hay mucho de qué hablar sobre la carta o certificado de naturalización.
Carta O Certificado De Naturalización
La carta o certificado de naturalización comprueba que eres un ciudadano mexicano según lo que determina la Ley de Nacionalidad.
Como la nacionalidad es un derecho humano fundamental, la nación mexicana lo garantiza ofreciendo diferentes condiciones para que las personas puedan naturalizarse
Si te interesa saber más al respecto, sigue conmigo que haré un repaso rápido, pero detallado, del trámite para solicitar la carta o certificado de naturalización.
Para tramitar la carta o certificado de naturalización acude a la Secretaría de Relaciones Exteriores más cercana a ti y solicita este documento.
La oficina principal es en el Área de atención al público de la Dirección General de Asuntos Jurídicos del edificio Tlatelolco de la SRE, ubicada en Plaza Juárez No. 20, Planta Baja, Centro, Cuauhtémoc, Código Postal 06010, Ciudad de México.
Pero ingresando a la página de Gobierno del México sobre las Cartas de Naturalización puedes bajarla hasta el final y encontrar una herramienta para ubicar la oficina de SRE más cercana y tramitar la carta o certificado de naturalización.
También puedes acceder a la página sobre delegaciones y ver un listado con las oficinas foráneas de la sre según la provincia, ver su dirección y algunos teléfonos útiles por si tienes dudas.
Acudiendo a esas oficinas y presentando los documentos que en unos instantes te explicaré, podrás iniciar el trámite de carta o certificado de naturalización.
Ya que estamos tratando de los documentos, uno de los documentos necesarios para poder realizar el trámite es comprobar que el interesado conoce la cultura mexicana y habla español.
Para eso se le aplicará un examen comprobatorio de lengua y cultura, para el cual podrá estudiar pulsando el link que se encuentra en el final de todas las páginas sobre Carta de Naturalización en el sitio web de la SRE bajo título Guia de Estudio.
Por supuesto que las personas con más de 60 años, refugiados y menores de edad solamente tendrán que comprobar, por el examen de idioma, que saben hablar la lengua para seguir con el trámite de carta o certificado de naturalización.
En caso de no aprobar el primer examen, el interesado luego de 10 días hábiles puede tramitar nuevamente la solicitud y rehacer el examen. En caso de no aprobar en la segunda oportunidad tendrá que esperar un año para tramitar la naturalización y rehacer el examen.
Otro documento importante y que vale para los casos de solicitudes de carta o certificado de naturalización es el comprobante de pago de derechos.
Y el pago se puede hacer de manera virtual siempre y cuando se pague un trámite a la vez y que el comprobante de la institución tenga un sello digital. O también de manera presencial en la ventanilla del banco presentando la “hoja de ayuda para el pago en ventanilla bancaria”.
Cómo hay que presentar los comprobantes en original al tramitar la carta o certificado de naturalización, sugiero hacer una fotocopia para que lo conserves.
Si te gustaría leer más sobre el comprobante de pago te indico ingresar a la página oficial del gobierno que pone a disposición los links para el pago virtual y la plantilla descargable para la Hoja.
Y una vez que hayas concluido la solicitud de carta o certificado de naturalización el tiempo de respuesta del órgano responsable es de hasta 3 meses.
Como ya viste, el Estado otorga la nacionalidad por muchas razones diferentes, y el trámite es siempre el mismo.
En los casos que vamos a ver, el listado básico de documentos es el siguiente:
- Original y copia de la solicitud de carta de naturalización DNN-3, llenada a máquina o a mano con tinta negra
- Original y 2 copias de la tarjeta expedida por la Secretaría de Gobernación que acredite la condición de estancia permanente o temporal en los últimos 5 años, con vigencia de por lo menos 6 meses
- original y dos fotocopias del pasaporte
- Copia certificada y dos fotocopias del acta de nacimiento legalizada/apostillado y traducido al español por perito traductor
- Original y dos fotocopias de una carta hecha a mano, bajo protesta de decir la verdad, en la que declare las entradas y salidas realizadas en los últimos 2 años
- Original y copia de la constancia federal y local de no antecedentes criminales
- Original del examen de historia y cultura que acreditará que el extrangero conoce la historia, cultura y lengua de Mexico
- 2 fotografías originales tamaño pasaporte, recientes y con fondo blanco, sin anteojos, de frente y cabeza descubierta
- Comprobante de pago de derechos
Además, veremos los documentos específicos que cada uno debe o está exento de presentar para tramitar la carta o certificado de naturalización.
Carta De Naturalización Por Residencia
La carta de naturalización por residencia se concede a los individuos que comprueben la estancia temporal o permanente en México en los últimos 5 años inmediatos a la solicitud.
El coste del trámite es de $5,595.00, los solicitantes deben ser mayores de 18 años y tendrán que presentar apenas el listado básico de documentos.
Carta De Naturalización Por Ser Descendiente En Línea Recta De Un Mexicano
La carta de naturalización por ser descendiente en línea recta de un mexicano se concede a los individuos descendientes en línea recta de un mexicano (hijo, nieto, bisnieto..) con residencia temporal o permanente inmediata mínima de 2 años (están exentos los individuos que no tengan ninguna nacionalidad).
El coste del trámite es de $5,595.00, y el solicitante debe ser mayor de edad y presentar los siguientes documentos específicos:
- Original y 2 fotocopias de la tarjeta que otorga la Secretaría de Gobernación comprobando la residencia temporal o permanente (están exentos de presentar los individuos que no cuenten con ninguna nacionalidad).
- Copia certificada y 2 fotocopias del acta de nacimiento extranjera, apostillada y traducida por perito traductor del solicitante.
- Copia certificada y 2 fotocopias del acta de nacimiento del ascendiente mexicano (del pariente).
Carta De Naturalización Por Tener Hijos Mexicanos De Nacimiento
Se otorga a los individuos que tuvieron un hijo mexicano por nacimiento y que cuentan con residencia temporal o permanente en los últimos 2 años
El trámite cuesta $5,595.00 y los individuos mayores de edad deben presentar los siguientes documentos:
- Copia certificada y dos fotocopias del acta de nacimiento del hijo mexicano por nacimiento.
Carta De Naturalización Por Ser Originario De Latinoamérica Y La Península Ibérica
Se otorga a los extranjeros de latinoamérica o de península ibérica que acrediten una residencia temporal o permanente en México en los últimos 2 años.
Igualmente el coste del trámite es de $5,595.00 y los individuos, mayores de edad, deben presentar apenas los documentos del listado basico, sin ningún otro documento específico para esta situación
Carta De Naturalización Por Haber Contraído Matrimonio Con Varón O Mujer Mexicanos
Se otorga a los individuos extranjeros que se casaron con individuos mexicanos que comprueben la residencia temporal o permanente en los últimos 2 años inmediatos a la solicitud.
El costo de los derechos es diferente de los demás: $1,970.00, y los documentos que el solicitante mayor de edad debe presentar son los siguientes:
- Copia certificada y 2 fotocopias de acta de matrimonio.
- Comprobar la nacionalidad del cónyuge mexicano (copia certificada y 2 fotocopias de: acta de nacimiento, o certificado de nacionalidad, o certificado de naturalización).
- Original y 2 copias de identificación oficial y vigente, con foto firmada, del cónyuge mexicano.
- Declaración, bajo protesta de decir la verdad, del cónyuge mexicano entregado personalmente, de que viven en consuno y que establecieron domicilio en méxico por lo menos 2 años.
Carta De Naturalización Por Ser Hijo Adoptivo De Mexicanos O Estar Sujeto A Patria Potestad De Mexicanos
Se otorga a los individuos menores de edad que están sujetos a patria potestad de mexicanos o por ser hijo adoptivo de mexicanos.
El costo del trámite es de $1,970.00 y se debe tramitar por los responsables mayores de edad presentando los siguientes documentos:
- Original y 2 fotocopias de la tarjeta que otorga la Secretaría de Gobernación comprobando la residencia temporal o permanente del menor durante un año continuo, inmediato anterior e ininterrumpido.
- Comprobar la nacionalidad del responsable (copia certificada y 2 fotocopias de: acta de nacimiento, o certificado de nacionalidad, o certificado de naturalización).
- Original y 2 copias de identificación oficial y vigente, con foto firma, del adulto mexicano.
- Copia certificada de la sentencia.
Carta De Naturalización Por Haber Estado Sujeto A Patria Potestad O Haber Sido Adoptado
Se otorga a los individuos que, como en el caso anterior, cuando menores estuvieron sujetos a patria potestad o fueron adoptados. El coste del trámite es el mismo y los documentos también.
Carta De Naturalización Por Servicios U Obras Destacadas En Materia Cultural, Social, Científica, Técnica, Artística, Deportiva O Empresarial
Se otorga a los extranjeros que obtuvieron destaque en materia social, cultural, empresarial, científica, técnica, artística o deportiva y que comprueben la residencia temporal o permanente en los últimos 2 años.
El coste es de $5,595.00 y el individuo mayor de edad debe presentar el siguiente documento específico:
- Documentos expedidos por universidades o instituciones públicas que acrediten los servicios u obras destacadas.
Ahora que ya sabes los tipos de cartas y en cual situación te encajas, pasemos a lo más importante: que es la carta o certificado de naturalización?
¿Qué Es Carta O Certificado De Naturalización?
La carta o certificado de naturalización es el documento oficial en el que se declara que una persona no nacida en México sí es mexicano y tiene los mismos derechos que los ciudadanos que lo son por nacimiento.
Las personas tienen derecho a una nacionalidad y un Estado que les dé soporte, como se determina en los Derechos Humanos, y es responsabilidad de las naciones asegurar que eso se cumpla
En caso de que un individuo quiera cambiar de nacionalidad y hacerse mexicano, el Estado de México garantiza ese derecho por la Ley de Nacionalidad, emitiendo la carta o certificado de naturalización.
Y luego de tramitar dicho documento, se emitirá un nuevo certificado de nacimiento, semejante a este, pero en el que informe que la nacionalidad del solicitante es mexicana.
Te lo explico mejor: Hay 2 vías para conseguir la nacionalidad mexicana: por nacimiento o por naturalización.
Los individuos considerados mexicanos por nacimiento son los que nacieron en territorio mexicano y que, salvo se pruebe lo contrario, están registrados en los registros civiles de México y, por lo tanto, son mexicanos automaticamente.
Los individuos considerados mexicanos por naturalización son extranjeros que, por diferentes razones, tramitaron la carta o certificado de naturalización y se les fue otorgado.
La Ley de Nacionalidad determina que, para que un individuo consiga la naturalización debe cumplir con los siguientes requisitos:
- Presentar la solicitud DNN-3 a la SRE manifestando su voluntad de adquirir la nacionalidad mexicana.
- Formular las renuncias a las demás nacionalidades que pueda tener y protestar adhesión a las leyes y autoridades mexicanas (eso solo puede suceder luego de que se haya tomado la decisión oficial de otorgar la nacionalidad al solicitante).
- Probar, por un exámen, que sabe hablar español, conoce la historia del país y está integrado a la cultura nacional.
- Comprobar que estuvo en territorio nacional por 2 o 5 años (depende del tipo de naturalización que va a solicitar) y que en los últimos 2 años no pasó, en total, más de 6 meses en el extrangero.
Lo puedes conseguir en el sitio web de la SRE en las páginas correspondientes a las Cartas de Naturalización.
Por supuesto que, como un trámite, tiene un costo y un plazo determinado para conseguir ese documento oficial.
Y los puedes consultar en esa misma página oficial de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), ya que es el órgano responsable por tramitar tu carta o certificado de naturalización.
Además, en la Lay de nacionalidad también se determinan las diferentes condiciones que permiten conceder a los individuos la naturalización:
- Por tener residencia permanente o temporal en México en un período de al menos 5 años anteriores inmediatos a la solicitud.
- Por ser descendiente directo de mexicanos.
- Por ser padre o madre de un hijo mexicano por nacimiento.
- Por ser originário de um país de latinoamérica o la península ibérica.
- Por haber contraído matrimonio con mujer o varón mexicanos.
- Por estar o haber estado sujeto a patria potestad o ser o haber sido adoptado por mexicanos.
- Por haber prestado servicios o realizar obras destacadas en la cultura, social, empresarial, científica, técnica, deportiva, o artística.
Si tu caso cuadra en alguna de esas situaciones, enhorabuena, la Ley te respalda y puedes acudir a la oficina de la SRE más cercana a ti y manifestar tu voluntad en hacerte mexicano.
Copia Certificada De Carta De Naturalización
La copia certificada de la carta de naturalización es una copia oficial, firmada por una Autoridad Pública, de la carta o certificado de naturalización.
Si necesitas comprobar tu nacionalidad mexicana por naturalización de manera oficial, sea en algún trámite o por otra razón, por supuesto que no debes entregar el documento original, y para eso está la copia certificada.
Tiene el mismo valor legal que la carta o certificado de naturalización, pero esa si la puedes entregar a la hora del trámite y que el órgano responsable se la quede.
De la misma forma que la original, la copia se tramita en la oficina de la SRE más cercana a ti y, por supuesto, demanda algunos documentos y abono de tasas.
Para tramitar la copia certificada de carta de naturalización deberás presentar en la oficina elegida el original y fotocopia de tu documento de identidad vigente, presentar el comprobante de pago de derechos y el formulario DNN-4.
El costo de las copias certificadas es de $22.00 mxn y tienen un plazo de expedición de 20 días hábiles, así que estáte atento y haz la solicitud con tiempo.
Pero si ya tramitaste tu certificado una vez, esto te va a parecer de lo más sencillo que hay.
Y si tienes alguna duda sobre tu carta o certificado de naturalización contacta a la SRE por correo electrónico enviando un e-mail a [email protected].
Este artículo tiene carácter meramente informativo, es decir, no tiene ningún vínculo con la empresa que ofrece el servicio que, por casualidad, puede citarse en el transcurso del artículo. No eximimos la búsqueda de información del sitio web oficial del proveedor del servicio.